Saturday, 29 December 2012

نامه‌های عاشقانه جواهر لعل‌نهرو به همسر معاون پادشاه انگلستان



چندوقت پیش رادیو بی‌بی‌سی ۴ برنامه‌ای پخش کرد راجع به رابطه‌ی جنجالی - و بعضا اسرارآمیز - «جواهر لعل‌نهرو» و «لیدی ادوینا مونت‌بتن» (همسر نایب پادشاه بریتانیا در هندوستان). مونت‌بتن‌ها آخرین نمایندگان سلطه بریتانیا در هندوستان بودند و واقعه تاریخی‌ تجزیه هندوستان و ‌واگذاری قدرت به مردم هند در زمان آن‌ها به وقوع پیوست. نهرو در همین زمان نخست‌وزیر هند شد.

کتاب ادوینا و نهرو: یک رمان، به شایعات رابطه نهرو و ادوینا واقعیت می‌بخشد. نامه‌ها همه مضمون عاشقانه‌ ندارند. برخی‌ فقط شرایط روز در هندوستان و انگلستان را شرح داده و بسیاری از وقایع تاریخی‌ آن‌زمان در این مکاتبات به ثبت رسیده‌اند.

هرچند واقعیت و عمق رابطه نهرو و ادوینا هیچ‌گاه نمایان نخواهد شد اما این مکاتباتِ گاه‌به‌گاه روزانه، به وضوح عشقی‌ عمیق و شاید از نوع افلاطونی بین این‌دو را آشکار می‌سازد. به گفته «پاملا» دختر ادوینا، مادرش به لحاظ معنوی و روحی‌ اولین‌باری بوده که در کنار کسی‌ احساس برابر بودن را داشته است.

رادیو بی‌بی‌سی می‌گفت، نامه‌نگاری ۱۲ ساله بین این‌دو، تا زمان مرگ بانو ادوینا (در سن ۵۹ سالگی) ادامه داشته و ادوینا شبی‌ در خواب هنگامی که نامه‌های نهرو در کنار بسترش پراکنده بودند از دنیا می‌رود.



پی‌نوشت: کتابی بود در گونی کتاب‌های پدر و مادرم که هرسال به‌خاطر اجاره‌نشینی با ما از این خانه به آن خانه می‌رفت! علی‌رغم علاقه‌ای که به کتاب‌های اسرارآمیز داخل این گونیِ سیب‌زمینیِ چرک و پاره داشتم، هیچ‌وقت این‌یکی را حتا باز نکرده بودم. عنوان این کتاب بود «نامه‌های پدری به دخترش» که گویا یک‌سری از نصیحت‌ها و پندهای «جواهرلعل نهرو به دخترش «ایندیرا گاندی» را در برمی‌گرفت...

مطلب مرتبط: این روابط عاشقانه به روایت سینما



3 comments:

  1. bayad ketabe jalebi bashe
    mamnoon az mo'arefi
    +++
    sale 2013 ham pishapish mobarak

    ReplyDelete
  2. ممنون شهیره عزیز، سال 2013 رو به شما هم تبریک می‌گم. امیدوارم در سال آینده با شما بیش‌تر آشنا بشم و موفق بشم یک نسخه از کتاب شما رو داشته باشم. به امید دیدار دوباره

    ReplyDelete
  3. sale 2013 bar shoma + khanevadey gerami mobarak bashad :)
    ba arezooy behtarinha

    ReplyDelete